I think in order to get this quest you must have killed the Queen. It does not say this in the Lexica, only says
must be alchemist level 100.