I was in Bristugo and noticed that the loyalty rewards vendor had a quest for me. In exchange for 6 loyalty tokens, she will upgrade my vault with additional space, including stack space (which is what I really need for my biped). I'm interested in that, but I have no idea how many tokens I actually have.
On the launcher, it shows loyalty tokens, but there is no total. How do we know how many we have? I know I spent some on cargo pets for several different characters, but I don't know that I've spent any others. Does this total show somewhere?