You right click the spell, choose Scribe. Then you open your Knowledge book and you'll see it listed under spells. That's what you want to drag to your hotbar key. Drag from the knowledge book, not...