The wrong showing of the ammounts of damage done to you or others doesn't only happen because a boss hits you... For example, take a dragon, go to the arena and have him use Shield of Gold while you...