It sounds like it could be a lair piece that clips through the ground. I know that doesn't really help you much, but in case you were curious as to what the "bug" probably is, there's my guess.
...