The best way to level quickly is to do the Dragon Trainer Quests. You get xp for killing the mobs and for completing the quests.

See the post in the Dragon Channel about Dragon Quests for more...