I only found this because I was browsing Nadia to get a complete list of all tech trophies:

"Veteran Zombie Finger" is actually "Veteran__Zombie_Finger", there's 2 spaces between veteran and zombie.

Why did I notice this? Because it messes up sorting the list of trophies into alphabetical order.

Soresha