I'm not sure if this is a bug.
The only place I have encountered flickering character and (general term) nodes is at the SS Bluff stonecutter. It usually starts when I go behind the hill of the stonecutter or look at the stonecutter from a specific direction.
If I can figure out how to insert / attach screenshots will do so.