A good MMO related wiki we can learn from is the WoW wiki.
This page lists good looking wikis to learn from as well.
We need to develop a favicon so it's not the default. This needs to be something non official, yet related and easy to identify. The wiki should not be confused with something official.
I'm re educating myself about CSS. I learned a little (very little) during high school, which was years ago.
Two links with good resources I found, lastly.
1 2