The Lesser and Greater Epic aura's are overwriting each other. They didn't used to do that.

You could go pick up both daily quests for a lesser and a greater, go out and do the hunts, and each reward worked properly. Now you have to do one hunt, recall, port to talk to Vargas, then go back out.