Hi,
This one's been ingame awhile.. doesn't affect gameplay but it's definately a bug!
You have a socketed item currently equipped (dragon scale, claw, biped necklace, whatever).
You open equipment window, then right-click and go to "configure crystals" for the item.
You remove a crystal form the item (drag it to inv).
=> Graphic for that item (as seen in equipment window) is lost.
Instead you might get a white box, or you might get a random image stretched to fit the box,
could be a spell icon, a bit of terrain, anything!
I'm guessing when a crystal is removed, the client loses track of what the graphic should be?
Unequipping and re-equipping the item resets the graphic back to normal.
Soresha