Lore-wise I thought the tallest mountain in Istaria was the northern mountain on Trandalaar. I also thought it had a name.

I know mechanics-wise, shepard's mountain is taller, but is this true for the lore side of the house? Asking around I get conflicting answers...