The Lone Wolf quest that you get from Rancher Elden seems to be broken at the loot point.
You find the lone wolf and slay him, but he doesn't drop the Lone Wolf Hide. He has a trophy (wolf ears) and/or junk (animal bone), but no hide.
I tried this on Ahleah on Blight and Susurrus on Order.