The quest Expanding the Date Farm from Amas Hegya outside Kion instructs the player to head down the hill to the north of his farm to kill Agh'kuk Gatherers. It should really direct players to go west instead since going north means encountering a couple of Loricatus beetles and then the sea