I would prefer the colour on the border. I do like my windows as transparent as possible, and I can see from the pictures provided that the solid colour windows is going to be a problem for me to read without starting a migraine. Just to bring this up, solid colour windows or just coloured text could also be problematic for those with colour blindness or colour sensititvity issues.