There was a discussion on Chaos dragon chat about dragon emotes, and I mentioned the /hiss one. I'm pretty sure it's enabled with this one: Tzael's Emotion Pack [scroll down until you see it]
It adds some for all races, including the /hiss one. Though, of course, you will be the only one seeing it.