At the very least when you click on the entrance to a lair and it shows you what structures are built, if it showed which level each structure is on, then at least you wouldn't have to run thru searching every single level til you stumble onto one your looking for. If it showed the crystalshaper was on lvl 3 then could skip searching lvl 1 and 2.